Kira Shirayuki

Chapter 52 – Main Horde

Setelah menghilangkan detasemen monster, kami terus maju menuju tujuan kami. Sepanjang jalan kami menemukan beberapa detasemen lainnya.

Dan, kita dengan selamat tiba di Plains di mana High Kobold konon berkeliaran ....

[Oi ..... apa yang harus kita lakukan tentang ini.]

[Apa yang seharusnya kita lakukan ...]

Tak terhitung High Kobolds berkerumun di depan mata kami.

Meskipun kami mengamati mereka dari kejauhan, Kobold menyelimuti ladang sampai-sampai kamu tidak bisa melihat rumput hijau. Mereka semua bergerak sedikit, memberikan kesan menyeramkan ombak di lautan.

Detasemen praktis adalah tetesan dari laut ini. 100? Ada ratusan dari mereka di sini. Meskipun aku ragu ada lebih dari seribu ... Tidak ada yang tahu pasti.

Apakah Individu Inti benar-benar ada di antara semua itu?

[Berjuang "itu" dengan hanya 2 pihak adalah tidak masuk akal.]

[..... Menjadi diserang oleh angka seperti itu akan cukup pengalaman.]

[Ha, haruskah kita mundur?]

Anggota party Dhius langsung terdemoralisasi oleh pandangan. Kecuali untuk Gauss-san yang entah bagaimana kedengarannya bersemangat bukannya …… ​​Pindah.

Sejujurnya aku berpikir bahwa ini juga tampak mustahil. Meskipun partyku mungkin telah mengalahkan monster berjumlah ribuan, mengalahkan jumlah tersebut sekaligus terasa tidak realistis.

[Mu, jika kita mundur ke sini jumlah mereka hanya akan terus meningkat, bukan?]

[Betul. Kita harus bisa menangani ini sebanyak ini, kan Onii-san?]

[Karena ada begitu banyak, aku yakin akan ada beberapa yang tersisa untuk ku.]

Tidak seperti ku dan pihak Dhius yang sebagian besar memiliki reaksi negatif, gadis-gadis di party ku memiliki bola baja metaforis.

Noru memakai topi berpikirnya, dan memiliki wajah serius sementara nampaknya tenggelam dalam pikirannya.

Estel mengeluarkan tongkatnya bersama Grimoires merah dan kuning dari tasnya, lalu merentangkan tubuhnya yang gatal untuk beraksi. Dia tampak sangat imut saat dia memeluk buku tebal yang besar, meskipun tingkah lakunya yang imut memungkiri kehancuran yang akan terjadi karena niatnya.

Alih-alih merasa tidak nyaman melihat angka-angka, Shisuha tersenyum dan senang bahwa dia bisa mendapatkan bagian dari tindakan.

Haruskah mereka bereaksi seperti itu, bukankah mereka perempuan? Apakah aku satu-satunya di party ku yang merasa tidak nyaman dengan situasi ini?

[Pertanyaan utama di sini adalah, apakah Horde telah mencapai ukuran lengkapnya atau tidak. Jika tidak maka itu akan seperti yang dikatakan Noru-san, jumlah mereka kemungkinan akan meningkat lebih jauh.]

[Aku tidak ingin menganggap Horde ini tidak lengkap ...]

Untuk kata-kata Dhius, Miguru-chan bergumam dengan wajah kesal.

Sederhana saja untuk kembali, tetapi siapa yang tahu apa yang akan terjadi pada saat sebelum kita kembali.

Mungkin kita bisa kembali dengan bala bantuan petualang tambahan, tapi tangan kita masih terikat jika jumlah Kobold bertambah dua kali lipat saat itu.

Bukankah akan melibatkan mereka sekarang seperti yang dikatakan Noru dan para gadis itu menjadi pilihan terbaik kita saat ini?

[Apakah bisa? Apakah kita melawan mereka dengan tenaga kita saat ini?]

[..... Sejujurnya ini berada di luar spektrum dari apa yang aku bisa menilai. Okura, aku ingin kamu membuat keputusan jika memungkinkan. Karena jika kita memilih untuk bertarung sekarang sebagian besar pertarungan harus dilakukan oleh partymu.]

Dan dia benar dalam hal uang, bertarung sekarang berarti party ku tidak diragukan lagi akan menjadi penyerang utama.

Musuh level ini seharusnya tidak mampu memberikan kerusakan fatal padaku atau Noru.

Tetapi untuk Dhius yang membutuhkan 2 ~ 3 serangan untuk mengalahkan satu lawan, garis depan hanya akan diliputi oleh angka.

Serangan sihir AoE Estel sangat penting untuk menyingkirkan angka-angka seperti itu. Jika monster akan menargetkan siapa pun secara spesifik, itu pasti seseorang di partyku.

[Apa yang kalian pikirkan tentang situasi ini?]

Ini bukan sesuatu yang bisa ku putuskan sendiri, jadi aku meminta masukan dari gadis-gadis itu.

[Aku percaya diriku mampu mengalahkan banyak musuh ini.]

[Jika ada yang salah, kita bisa mundur, karena kita sudah ada di sini, setidaknya kita harus mengurangi jumlahnya, bukan?]

[Aku akan menyerahkan keputusan kepada kalian ～]

Noru menghunus pedangnya dan bersiap untuk pergi. kau hampir bisa merasakan kepercayaan dirinya merembes keluar darinya.

Wuhh ... Kenapa aku mendapatkan getaran alfa dari Noru. Apakah dia selalu jantan kah?

Estel mengangkat topik pelarian. Jika kita akhirnya dikejar oleh ... .. paling buruk aku akan menggunakan Beacon untuk membuat semua orang keluar dari sini.

Aku tidak benar-benar ingin orang lain tahu tentang keberadaan item gacha ku, jadi jika aku benar-benar menggunakannya, aku hanya akan mengatakan itu adalah sihir Estel. Aku akan memberikan sesuatu di sepanjang baris "Karena itu sihir yang sangat kuat dia tidak bisa sering menggunakannya" sebagai alasan * ahem *.

Shisuha tampaknya berada di cloud sembilan pada prospeknya untuk mengambil tindakan dan memberikan jawaban yang terdengar aneh. Terkadang aku benar-benar khawatir tentang kepalanya.

Dengan para gadis yang terdengar sangat dapat diandalkan, itu akan membuatku merasa buruk jika aku satu-satunya yang ingin mundur ........ kurasa di sinilah aku mengerahkan semangat sekecil apa pun yang aku miliki.

[Baiklah, mari kita lakukan ini. Estel pertama akan membombardir mereka dengan sihirnya, aku dan Noru akan mencegat mereka ketika gelombang pertama mereka maju ke arah kita. Dhius akan tetap di belakang dan melindungi Estel dan anggota belakang sampai garis depan stabil. Shisuha akan menyembuhkan kita dan mengawasi jalan mundur kita.]

Bahkan jika kita mundur sekarang kita tetap harus kembali. Kita mungkin juga bertarung sekarang ketika peluangnya lebih baik.

Kami akan mengurangi jumlah mereka sebanyak mungkin sebelum melakukan kontak, dengan Noru dan aku di depan membersihkannya. Jika kita bertemu dengan Core Individual di sepanjang jalan, kita akan mengalahkannya juga.

Selama kita mengalahkan bos, jumlah mereka akan berhenti bertambah, yang menandai akhir Horde juga.

Shisuha akan bertugas mengamankan jalur retret kami, sehingga jika kami benar-benar dibanjiri kami masih bisa melarikan diri. Beacon hanya digunakan sebagai pilihan terakhir aku.

[Fufu, sudah lama sejak aku harus keluar semua. Aku akan menambahkan lebih banyak.]

Rencana pertempuran kita telah diputuskan, sekarang saatnya untuk memulai.

Pengeboman Estel menandakan awal dari serangan kami. Mengangkat tongkatnya yang lebih tinggi dari dirinya, dia menampilkan buku tebal merah dan kuning. 2 buku tebal melayang di depannya karena kekuatan sihirnya.

Beberapa formasi sihir terukir di langit di atas kami, yang darinya bola api yang tak terhitung jumlahnya lebih besar dari rata-rata manusia muncul. Mereka mirip dengan miniatur matahari.

Dia mengayunkan staf yang ditegakkan, dan bola api mulai meluncur turun ke arah gerombolan kobold dengan efek ledakan.

Api dan awan debu naik dari banyak titik tumbukan, dan kobold tinggi dapat terlihat terlempar ke langit dan berubah menjadi partikel cahaya.

Ada cukup banyak Tyranos Kobolds yang secara mengejutkan selamat setelah diledakkan pada awalnya, mereka dapat terlihat berjuang untuk berdiri ketika mereka mendorong diri dengan kedua tangan.

Bola api tambahan terus menghujani mereka. Perjuangan mereka hanya akan dilalap api yang menyala saat mereka menghilang.

Setelah pengeboman, bumi di sekitarnya mulai membengkak, dan batu-batu besar mulai terbentuk. Ketika batu-batu besar mencapai ukuran yang mirip dengan bola api, sebagian kemudian meledak mengirim proyektil ke arah kobold.

Menghancurkan para kobold dalam lintasan mereka, proyektil-proyektil itu pecah secara eksplosif setelah menempuh jarak yang telah ditentukan. Asap terlihat naik di kejauhan.

Apakah itu kombinasi sihir api dan bumi? Dia memikirkan beberapa hal mengerikan ...

Agak sulit untuk menyebut ini perkelahian ketika mendapat yang satu ini memihak.

[..... Aku sudah terlalu lelah untuk merasa terkejut.]

[Estel-chan luar biasa, super luar biasa!]

[Apa yang sedang terjadi ... bisakah aku pulang ...]

Dhius hanya bisa melongo dengan mulut terbuka lebar, ketika dia menyaksikan tontonan itu.

Aku yakin dia belum pernah melihat yang seperti ini sebelumnya. Ini adalah gambar neraka yang mirip dengan apa yang kita lihat kembali selama perburuan Kodok.

(Catatan ED: itu chapter 31)

Dhius facepalms [1]. Miguru-chan menggenggam tangannya di depan dadanya ketika dia menyaksikan dengan mata berbinar, tidak bisa benar-benar menyebut bahwa reaksi 'benar' itu ada.

Gauss-san tidak memiliki reaksi khusus, sementara tubuh Sumika-chan tampak bergetar ketakutan dengan setiap ledakan yang bergema.

Tanah itu dicungkil pada banyak titik tumbukan, hanya ada sedikit kemiripan padang rumput yang tersisa. Sangat buruk bahwa jika kau memberi tahu seseorang perang telah pecah di sini, mereka akan mempercayainya.

Ada kawah di mana-mana, kobold yang menghindari ledakan dan selamat mencoba melarikan diri hanya untuk jatuh ke salah satu kawah di jalan mereka.

Bola api tambahan kemudian akan terbang ke arah mereka seperti anjing pelacak, mengirim mereka ke akhirat dengan eksplosif.

Kawah hanya akan menjadi lebih dalam saat proses berulang.

Sepintas seperti pemboman serampangan, tapi Estel dengan tenang mengamati situasi yang menunjukkan betapa dia sangat bisa diandalkan.

Ketika Anda melihatnya saat dia meluncurkan sihirnya, Anda dapat melihat kepuasan di wajahnya saat pipinya memerah.

Apakah dia benar-benar menikmati casting sihirnya sebanyak itu ...

TL :

[1] Facepalm : seperti menutup wajah/muka dengan meletakan telapak tangan (https://en.wikipedia.org/wiki/Facepalm)