Isekai Meikyuu De Dorei Harem wo - Chapter 037 ~ Kira Shirayuki

Isekai Meikyuu De Dorei Harem wo - Chapter 037

Chapter 037 : Quratar

"Tentang kelompok tiga monster yang muncul, apakah mereka mulai dari lantai 3?" "Tidak. Aku dengar itu dimulai dari lantai 4." "Lalu di lantai 4, kelompok empat tidak muncul." "Sepertinya kelompok berempat mulai dari lantai 8."

Setelah mengkonfirmasi gaya pertempuran Roxanne di lantai 2 dan 3, kami pindah ke lantai 4. Aku bertanya kepada Roxanne setelah aku mengucapkan tiga mantra pada sekelompok dua Minos dan satu Kobold yang datang terlebih dahulu. Aku mengkonfirmasi bahwa [Fireball] hanya berfungsi melawan monster.

"Jika itu masalahnya, maka dari lantai 16, ada kelompok lima?" "Kamu memahaminya dengan sangat baik. Itu benar."

Aku dikagumi dengan cara yang tidak biasa. Tampaknya jika kelompok dua keluar di lantai 2, tiga di lantai 4, dan empat di lantai 8, maka itu adalah kelompok 5 di lantai 16.

Dengan Roxanne membimbing, selanjutnya adalah sekelompok Mino dan Kobold. Pertama, Kobold direduksi menjadi abu oleh [Fire Ball].

"Roxanne, jaga Mino."

Untuk konfirmasi, aku mengirim Roxanne ke depan. Roxanne, di Lantai 2 dan 3, dapat menangani Needle Wood Lv2 dan Lv3 tanpa masalah. Seberapa baik dia bisa melawan Mino Lv4 yang terlihat seperti sapi yang dipadatkan?

Roxanne berlari dengan pedangnya. Serangan ringan dari depan. Serangan terayun tanduk mudah dihindari. Sekali lagi, setelah serangan tambahan, dia dengan gesit menghindari serangan Mino.

Apa kau matador? Dia tampaknya sempurna terhadap satu lawan di lantai 4.

Sementara Roxanne menghadapi monster itu, aku menyiapkan Durandal. Aku bergerak ke sisi kiri terbuka dan menyerang sisi Mino. Aku mengalahkan Mino dan memulihkan MP ku.

"Sepertinya tidak ada masalah dengan lantai 4." "Namun, angkanya. Apakah akan baik-baik saja dengan tiga monster?" "Mari kita lihat. Dua musuh, tidak ada masalah sama sekali. Jika kita dikelilingi oleh tiga, mungkin kita mungkin menderita beberapa serangan."

Aku merasa pikiran seperti itu kembali. Aku akan panik jika dikelilingi oleh tiga Mino.

"Bukankah tanduknya menakutkan?" "Begitu kamu mengamati mereka, tidak ada masalah." "K-kamu menghindari mereka dengan sangat baik." "Ketika tanduk diayunkan dan masuk SWOOSH, tidak apa-apa jika aku menarik tubuhku seperti BAM dan menghindarinya seperti WOOSH." "... Dipahami."

Roxanne adalah tipe orang yang tidak bisa mengajar. Seperti salah satu tipe jenius itu.

"Pertama-tama, bahkan jika itu menempatkan semua kekuatannya ke tanduk di kepalanya dan menyerang, setelah itu mulai bergerak, itu akan sangat terlihat dan kau akan tahu apa niatnya dalam sekejap. Itu seperti memberitahu mu menghindarinya. "

Dan itu cerita Roxanne. Hanya dengan mendengar kata-kata itu, ku pikir ku bisa melakukannya juga.

Tidak tidak. Aku tidak bisa dibodohi. Satu-satunya yang mampu melakukan hal itu adalah Roxanne.

Yah, tidak ada gunanya mengkhawatirkan hal-hal di masa depan. Di lantai empat, pertempuran bisa diselesaikan dalam tiga gips mantra, jadi tidak ada masalah. Jika kita naik, barisan depan harus menghadapi tiga monster pada saat dibutuhkan sihir untuk dilemparkan. Karena Roxanne mengatakan bahwa dia dapat menghadapi dua musuh tanpa masalah, aku harus memberikan yang terbaik melawan satu musuh.

Setelah berburu sebentar di lantai 4, kita kembali ke tembok di Guild Adventurer. Itu tidak baik, menutup diri di labirin. Tidak peduli apa, kau mendapatkan banyak ketegangan mental di labirin. Diperlukan perubahan suasana hati yang cocok.

Ketika kami selesai berburu, warna magic crystal telah berubah menjadi biru. Magic crystal Roxanne berubah ungu.

Sepertinya kau tidak mengumpulkan kekuatan sihir jika kau tidak memberikan pukulan akhir pada monster. Itu tidak berubah ungu ketika Roxanne membawanya, tetapi setelah aku meminjamnya.

Tidak bisakah itu berarti jika aku membawa beberapa magic crystal, beberapa magic crystal ini akan sama-sama mengumpulkan kekuatan sihir?

Menurut Roxanne, tentu saja kesepakatan manis seperti itu tidak mungkin ada. Meskipun, mungkin itu berbeda ketika menggunakan skill [Crystallization Acceleration]. Untuk mengujinya, aku mencoba meletakkan dua magic crystal di ransel. Magic crystal hitam yang ku pinjam dari Roxanne menjadi ungu setelah mengalahkan sembilan monster. Aku telah mengalahkan dua monster menggunakan Durandal sementara skill [Crystallization Acceleration] tidak aktif. Kekuatan sihir yang diperoleh adalah 9 monster x 32 multiplier + 2 monster. [1] Karena untuk mengubah ungu magic crystal mu membutuhkan kekuatan sihir dari setidaknya 100 monster, tidak apa-apa untuk berpikir bahwa ketika membawa dua magic crystal, kekuatan sihir jelas akan dibagi menjadi dua.

Seperti yang diharapkan, rasanya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan. Ketika aku mengembalikan magic crystal ungu, Roxanne terkejut bahwa tanpa membunuh 10 monster itu berubah menjadi magic crystal ungu yang membutuhkan setidaknya 100 monster dikalahkan.

Karena aku memberi tahu Roxanne bahwa Kobold bukanlah mangsa yang baik, kami tidak melawan banyak Kobolds. Roxanne sangat membantu.

Guild Adventurer terasa lebih ramai dari biasanya. Mungkinkah karena pernyataan Akhir Pencarian? Orang-orang berbaris di konter pembelian.

Orang-orang yang datang menjual tempat 4-5 ranting dan daun di nampan. Tentu saja, orang-orang telah memberikan semuanya di lantai pertama sejak pencarian berakhir. Padahal angkanya rendah.

"Daun bukan sesuatu yang bisa kita beli."

Roxanne berkata dengan suara rendah. Dengan daun seharga 80 nars, bahkan jika aku membelinya dengan biaya dua kali lipat dan tanpa [30% Diskon], menjual 10 pil penawar racun dengan [30% Kenaikan Harga Jual], setiap daun meninggalkan laba 165 nars. [2]

"Guild memiliki keuntungan dalam transaksi dengan daun. Kurasa lebih baik kita menyerah saja."

Roxanne, seperti sebelumnya, menjawab dengan suara rendah. Memang. Jika kita menyalahi kepentingan Guild dan menjadi sasaran, kita tidak tahu jenis pembalasan yang akan mereka lakukan. Aku akan berhenti mengejar metode ini untuk mendapatkan penghasilan.

Itu dengan suara yang sangat rendah; tidak ada yang seharusnya mendengarnya. Meski begitu, hari ini sangat ramai. Dari dinding Guild juga, berbagai pihak muncul.

Sekali lagi, seseorang keluar. Kali ini, sekelompok dua orang. "Quratar, perjalanan satu arah, ada yang butuh?" [3]

Orang pertama yang keluar mengumumkan itu. Uh oh. Apakah itu seorang Adventurer yang datang dari Quratar? Ini nyaman.

Aku melemparkan [Party Formation] dan menghapus Roxanne dari party.

"Aku akan pergi dan kembali nanti." "Iya."

Tampaknya Roxanne segera mengerti arti itu. Mungkin dia hanya mematuhi perintah masternya, tetapi matanya tampak seperti dia mengerti. Aku pikir dia mungkin mengerti. Akan lebih baik jika dia tidak melakukan sesuatu seperti melarikan diri sementara aku tidak di sini.

Nah, jika dia menghilang sementara aku tidak melihat untuk waktu yang singkat itu berarti dia sudah melarikan diri. Itu berarti kita harus bersama sepanjang waktu.

Aku membayar koin perak dan aku dibawa ke Quratar. Aku mengkonfirmasi posisi matahari dan kembali segera setelah itu.

Roxanne ada ... di sana. Dia benar-benar tinggal.

"Aku kembali. Ingin pergi mengunjungi Quratar?" "Ya. Aku akan menemanimu."

Party terbentuk, dan setelah mengkonfirmasikan posisi matahari di kota Vale, kami warp ke Guild Adventurer di Quratar.

Waktu di Vale adalah sebelum jam 3 sore, jadi sekitar jam 2 siang? Ada sekitar 3 jam sebelum senja, jadi ada waktu luang. Quratar juga tengah hari, tapi aku tidak tahu arah atau garis bujurnya, jadi perbedaan waktunya tidak diketahui.

Guild Adventurer di Quratar sedikit lebih besar dari yang ada di Vale. Itu masih belum bisa dibandingkan dengan Guild Adventurer di Ibukota Kekaisaran. Hanya ada tiga konter pembelian. Itu lebih besar dari Guild Adventurer di Vale, tetapi dari apa yang ku dengar, ku pikir itu jauh lebih besar dari ini.

"Umm. Apakah itu?" "Karena di Quratar, labirin dan Explorers berada di pusat kota, Guild Explorers secara substansial lebih besar."

Roxanne menjelaskan kepada ku. Itu mungkin karena aku tidak sengaja menggumamkan itu ketika meninggalkan Guild Adventurer.

"Begitukah? Apakah kamu pernah ke sini sebelumnya?" "Ya. Aku datang ke sini untuk memeriksa labirin sekali. Ada banyak labirin yang ingin aku masuki setidaknya sekali." "Baiklah, apakah kamu ingin mengunjunginya lagi?" "Tentu! Ada di sana."

Roxanne menunjuk tanpa ragu-ragu.

"Apakah kamu tahu ke arah utara?" "Maaf. Aku tidak tahu." "Tetap saja, kamu tahu ke arah mana labirin itu berada!"

Ah. Baunya?

"Di kota Quratar, labirin itu terletak di tengah. Di kota-kota dengan labirin di tengahnya, jalanan memancar dan memanjang dari sana."

Sepertinya bukan baunya. Jika orang melihatnya, ke arah satu arah jalan, bangunan secara bertahap menjadi lebih jarang. Di arah lain, bangunan menjadi lebih ramai.

Begitu ya. Apakah itu pusat kota? Kami mulai berjalan menuju pusat kota.

Meski begitu, pemandangan kota Quratar masih lebih kecil dari Ibukota. Ini lebih makmur dari kota Vale. Itu bisa dibandingkan dengan tingkat itu.

Mendekati pusat kota, banyak toko melakukan bisnis dengan etalase terbuka di lantai 1. Ada pasar ikan dan toko roti, dan di sana ada toko perangkat keras.

Setelah datang ke dunia ini, ini adalah pertama kalinya aku melihat toko, selain beberapa kios jalanan. Terutama toko biasa yang tidak mencolok. Bisa dikatakan toko tidak memiliki bentuk yang sangat rumit.

Di luar toko perangkat keras tempat persimpangan jalan, ada bundaran dan di pusatnya, ada bukit tebal. Itu adalah pintu masuk ke labirin. Dari pusat kota, banyak jalan terbentang; ada toko-toko yang berjejer di kedua sisi setiap jalan.

"Apakah itu labirin?" "Benar. pangkalan Knight Ordo (Knight Order) dibangun di seberang jalan di depan pintu masuk. Bangunan besar di seberang pintu masuk adalah Guild Explorer."

Aku bisa melihat sedikit sisi kanan pintu masuk labirin, dinding hitam. Di seberang sana, di seberang dua jalan yang membentang dari pusat, sebuah bangunan berlantai 5-6 berdiri. Bangunan bata merah-coklat dengan tampilan megah.

Memang, Guild Explorer cukup besar. Dari pintu terbuka di lantai pertama, banyak orang masuk dan keluar. Juga, di pangkalan Knight Order, banyak orang yang mengantri.

"Mengapa mereka antri di sana?" "Untuk memasuki labirin Quratar, orang harus membayar di pintu masuk. 100 nars per orang setiap kali."

Mereka membutuhkan biaya masuk? Sepertinya itu adalah objek wisata.

"Jika ada biaya masuk, akan lebih baik untuk masuk begitu kita punya lebih banyak waktu. Apakah kamu tahu cara terbaik untuk menyewa rumah?" "Ada manajer. Kita bisa bertanya di toko di suatu tempat tentang itu." "Hmmm."

Mari kita lihat di toko perangkat keras ini atau apalah. Aku menarik lengan Roxanne dan memasuki toko perangkat keras.

"Tapi, Master." "Umm?" "Bukankah tidak apa-apa jika kita masuk dengan sihir Master?"

Dia berbisik padaku. Begitu ya. Karena aku dapat menggunakan [Warp] untuk masuk langsung ke labirin, setelah hanya memasukkan satu kali, kita tidak perlu membayar biaya setiap kali. Echigoya, kamu juga jahat! [4] Aku ingin membuka ikat pinggang mu, berputar-putar. [5]

Kami memasuki toko perangkat keras. Panci, gunting, cangkul, sekop, dan benda tak dikenal lainnya yang terbuat dari logam dipajang. Ada gembok juga. Senjata milik di toko senjata. Cangkul dan sekop tampaknya dianggap sebagai alat pertanian.

"Selamat datang."

Orang yang keluar adalah bibi setengah baya. 37 tahun, Merchant Lv44. Aku merasa levelnya dipertanyakan tinggi.

"Kami sedang mencari tempat tinggal di daerah sini, apakah anda tahu di mana aku bisa—" "Kamu sudah menemukannya. Aku manajer untuk distrik ke-6."

Sebelum aku selesai bertanya, dia menjawab. Ini manajernya? Kita beruntung.

"Distrik 6?" "Kota ini dibagi oleh jalan-jalan yang terbentang dari pusat. Daerah di mana Guild Explorer berada adalah distrik 1. Diikuti secara berlawanan arah jarum jam oleh distrik 2, 3 dan ini akan menjadi distrik ke-6." "Begitu ya."

Setiap distrik memiliki lokasi yang menonjol menghadap labirin. Karena toko ini adalah tempat paling menonjol di distrik ke-6, dia mungkin sangat kompeten jika dia menjadi manajer.

"Apakah kamu seorang Explorer?" "Betul." "Properti seperti apa yang kamu cari?"

Aku bingung setelah mendengar itu.

"Sebaliknya, aku ingin kamu menunjukkan kepada kita seperti apa properti yang ada. Kami mencari untuk menyewa satu untuk sekitar 40.000 nars setahun, selain itu kami tidak memiliki kondisi lain." "Kalian berdua akan tinggal di sana?" "Saat ini yang terjadi, tetapi kemudian ..." "Memang. Lagipula, kamu seorang Explorer."

Tanpa mengatakan apa-apa, bibi mengambil alih. Dia sepertinya orang yang suka bicara. Explorer yang memasuki labirin akan membentuk party yang beranggotakan enam orang. Aku kira ada banyak Explorer yang hidup bersama dengan anggota party mereka.

Bibi melihat ke arah Roxanne sebentar. Selanjutnya, dia melihat wajahku, nyengir tidak senang. Sepertinya dia menyadari Roxanne adalah seorang budak. Dan lagi, dia menatap Roxanne seperti dia menggunakan [Appraisal].

Aku tidak tahu bagaimana dia menyadari Roxanne adalah seorang budak, tetapi wajah itu terlihat seperti seseorang yang tahu. Seperti yang diharapkan dari seseorang yang disebut manajer. Atau, seperti yang dikatakan pedagang budak kepada ku, mungkin ada banyak orang yang membuat party dengan budak untuk memasuki labirin.

"...ada yang salah." "Kamu punya gadis yang baik di sini. Apakah baik-baik saja berada di dekat labirin?"

Ditatap, Roxanne ingin mengatakan sesuatu. Bibi meninggalkannya sendirian dan berbicara kepada ku.

"Aku tidak terlalu pemilih."

Aku kira sewanya akan lebih tinggi karena lebih dekat ke labirin. Karena dekat dengan labirin, ia juga dekat dengan pusat kota.

Tetapi dalam kasus ku, aku bisa menggunakan [Warp] untuk pergi ke labirin. Bahkan jika ada sesuatu yang harus dilakukan di kawasan bisnis di pusat kota, itu akan cukup untuk keluar tembok di Guild Adventurer. Tidak ada alasan untuk tinggal di dekat labirin. Sebaliknya, aku berpikir bahwa karena jauh dari labirin sewanya akan lebih murah, akan lebih baik untuk hidup lebih jauh.

"Jika bukan karena seorang Adventurer, ada rumah dengan nilai yang tepat, bagaimana menurutmu?" "Itu tidak baik untuk seorang Adventurer?" "Warga sebelumnya menutupi semuanya dengan semen pelindung, sulit digunakan."

Aku tidak mengerti artinya.

"Karena semen pelindung digunakan, orang tidak bisa bepergian dengan [Field Walk]. Akan sulit bagi seorang Adventurer."

Roxanne, melihat ku seperti aku butuh bantuan, melindungi ku. Roxanne sangat membantu. Selain itu, untuk menyembunyikan fakta bahwa aku tidak tahu apa itu semen pelindung, dia dengan santai menutupinya.

Begitu ya. Seorang Adventurer akan tinggal jauh dari labirin. Boleh saja bepergian menggunakan [Field Walk]. Tidak ada alasan khusus untuk tinggal di suatu tempat dengan sewa mahal. Tapi karena ditutupi dengan semen pelindung, rumah itu tidak akan berguna.

"Apakah kamu akan menunjukkannya kepada kami?"

Tidak ada cara lain selain menguji apakah [Warp] berhasil atau tidak.

"Dimengerti. Aku akan mengaturnya."

Bibi kembali ke toko lagi. Dia muncul kembali setelah beberapa saat dan kami berangkat melalui jalan lain ke arah Guild Adventurer.

Mungkin terburu-buru menyewa rumah. Karena aku perlu belajar lebih banyak setelah datang ke dunia ini, atau akan lebih baik untuk berpikir lebih serius tentang hal-hal mulai sekarang. Mengenai gempa bumi, gunung berapi, siklon tropis, dan bencana alam lainnya, aku mungkin perlu menyelidikinya. [6]

"Bagaimana iklim di sekitar sini?" "Bagus! Musim panas itu sejuk dan hampir tidak pernah turun salju di musim dingin." "hujannya Hanya beberapa?"

Roxanne meminta informasi dari Bibi, tetapi jumlah itu tidak cukup.

Bagaimanapun, bagaimanapun juga, aku tidak punya banyak pilihan. Saat ini, Quratar dan Ibukota Kekaisaran adalah dua pilihan kami. Mungkin ada tempat lain yang bisa kita tinggali tanpa masalah, tetapi akan lebih ekonomis untuk menyewa langsung daripada menghabiskan berbulan-bulan meneliti dan merenungkan. Jika ini ternyata tempat yang sangat buruk, aku tidak akan menyesal jika kita menemukan kota yang lebih baik di tempat lain.

Bibi Manajer membimbing kami saat kami melanjutkan jalan. Di kota Quratar, gedung-gedung tinggi hanya dibangun di pusat kota; begitu kita pergi lebih jauh, itu menjadi area perumahan. Bangunan dua lantai bersebelahan dengan beberapa tingkat pemisahan. Rasanya seperti pinggiran beberapa desa.

Melaju lebih jauh, itu menjadi lebih banyak tanah dan ladang kosong daripada rumah. Seorang pria di sana, karena suatu alasan, menyapa bibi.

40 tahun, seorang Wong Deso Lv53?

Aku belum pernah melihat Wong Deso tingkat tinggi. Aku merasa dia kuat tanpa rasa takut. Apakah dia benar-benar kuat atau aku ditipu oleh tingkat aku sendiri?

"Itu tadi suamiku."

Dia memberi tahu kami setelah bertukar beberapa kata dengannya dan pergi.

"Dia terlihat seperti orang yang sangat kuat!" "Tidak ada benteng di kota ini, kan? Karena kota ini dibangun di sekitar Labirin, benteng tidak ada artinya. Monster dapat muncul di mana saja di kota, meskipun mereka lemah. Orang yang takut monster tidak tinggal di kota ini. Aku dan suamiku mencoba memasuki labirin tiga hari sekaligus. "

Menurut Roxanne, monster tidak hanya muncul di dalam labirin, tetapi juga di sekitarnya. Seperti Slow Rabbit di hutan di belakang desa pertama, atau Gummy Slime yang muncul saat bepergian di kereta. Kota dikelilingi oleh benteng sehingga monster seperti itu tidak akan menyerang. Karena ada labirin tepat di pusat Quratar, mungkin tidak ada gunanya mengelilingi kota dengan benteng.

Jika kau memikirkannya, ini adalah kota yang menakutkan. Tinggal di kota seperti itu, pasangan ini tampaknya telah marah. Hasil dari itu adalah Wong DesoLv53.

Aku baik-baik saja karena aku bisa mengeluarkan Durandal, tetapi apakah Roxanne akan baik-baik saja?

"Apakah tidak ada masalah jika monster muncul di kota?" "Tidak ada masalah."

Itu pertanyaan bodoh.

"Suamiku bekerja sebagai blacksmith di gudang di sana. Aku menangani barang yang diproduksi suamiku." " Blacksmith?" "Iya." "Apakah dia seorang Master Smith?"

Jika dia seorang Master Smith, mungkin dia bisa memberi tahu ku metode akuisisi pekerjaan.

"Seorang Master Smith adalah pekerjaan yang hanya bisa didapatkan oleh para Dwarf." "Apakah itu berbeda?" "Di dalam gudang dengan tungku peleburan kecil dia melemparkan komoditas. Ini tidak ada hubungannya dengan ras. Itu adalah sesuatu yang dapat dilakukan siapa pun dengan teknik-teknik itu. Master Smith adalah pekerjaan di mana, melalui Skill sihir, senjata dan baju besi diproduksi, dan hanya Dwarf yang bisa menjadi satu. " "Begitu ya."

Entah bagaimana aku tidak mengerti, tetapi sepertinya Master Smith dan Blacksmith adalah hal yang berbeda. Jika kau memikirkannya, dia hanya Wong Deso Lv53. Itu berarti satu ukuran cocok untuk semua peralatan yang diproduksi dengan Skill? Sayangnya, sepertinya tidak mungkin mendapatkan pekerjaan Master Smith untuk melakukan Blacksmith.

"Yah, di sebelah sana."

Maju sedikit lebih jauh, kami memasuki gang sempit dan kemudian bibi menunjuk ke arah rumah putih.

Catatan:

[1] TL Note: Itu adalah 290 total
[2] TL Note: Baca bab 23 untuk perhitungan yang sama. Untuk matematika: Penangkal = harga pasar 100 nars atau harga jual 25 nars. Leaf = harga pasar 160 nars atau harga jual 80 nars. Penangkal 10 x 25 nars = 250 nars + 30% kenaikan harga jual = 325 nars. 325 nars - 160 nars untuk biaya daun dengan harga pasar = keuntungan 165 nars.
[3] ED Note: WTS Quratar TP 1way 100nar PM
[4] TL Note: 越後屋, おぬしもも悪よのう. "Echigoya, kamu juga jahat!" adalah garis dalam salah satu dari banyak drama sejarah Jepang tentang hakim jahat. Garisnya adalah ketika dia berkonspirasi di kediamannya dengan pedagang jahat. Hakim mengatakan, "Echigoya, kau juga jahat!" dan pedagang itu menjawab, "Tetapi tidak pada tingkat yang sama dengan Tuan Hakim". Jahat tertawa kemudian. Berikut adalah beberapa video parodi atau rekreasi dari adegan itu di YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Leh8uyTytd0 https://www.youtube.com/watch?v=k6tUrzJft0k
[5] TL Catatan: Dan salah satu hal yang suka dilakukan hakim jahat adalah membuka pakaian gadis di kimono dengan menarik Obi (selempang) mereka. Berikut adalah video adegan seperti itu dari permainan PS2: https://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=1pRGRcYTo6c#t=763 @ sekitar 12 menit masuk.
[6] TL Catatan: siklon tropis adalah umum istilah, tetapi mereka disebut badai, topan, dll, tergantung di mana mereka terbentuk di Bumi.

Kira Shirayuki